Problems with fonts in log window

[Araxnid]

Hello.
When i try to build solution i get smh like this in build log window

main.c|6|error C2143: бЁ­в ЄбЁзҐбЄ п ®иЁЎЄ : ®вбгвбвўЁҐ ")" ЇҐаҐ¤ "Є®­бв ­в "|
main.c|6|error C2143: бЁ­в ЄбЁзҐбЄ п ®иЁЎЄ : ®вбгвбвўЁҐ "{" ЇҐаҐ¤ "Є®­бв ­в "|
main.c|25|error C2143: бЁ­в ЄбЁзҐбЄ п ®иЁЎЄ : ®вбгвбвўЁҐ ";" ЇҐаҐ¤ "return"|
main.c|32|warning C4242: =: ЇаҐ®Ўа §®ў ­ЁҐ 'int' ў 'char', ў®§¬®¦­  Ї®вҐап ¤ ­­ле|
main.c|35|warning C4242: =: ЇаҐ®Ўа §®ў ­ЁҐ 'int' ў 'char', ў®§¬®¦­  Ї®вҐап ¤ ­­ле|
||=== Build finished: 5 errors, 3 warnings ===|

Im using codeblock with visual studio compilator, anyway in visual studio i didnt get any messages like this..
No idea how to solve this, can someone helo?
Maybe there is problem because of russian windows =\