make problem while compiling CB sources

[Zavonen]

Thanks to afb and Der Meister I feel a little less stupid (but only a little).
I know now  a little about svn, in fact enough to download 'trunk' (Ouf ...)
So I have  brand new sources for this wonderfull CB (agree ???)
This time I passed succesfully the ./bootstrap step.
And even the next one: ./ configure
So I could see the end of this tunnel.
But in fact, NO !
This time I've problems with 'make' :
Here's my report :
___________________________
[gilles@hpxp trunk]$ make
Making all in src
make[1]: Entering directory `/home/gilles/trunk/src'
Making all in build_tools
make[2]: Entering directory `/home/gilles/trunk/src/build_tools'
Making all in autorevision
make[3]: Entering directory `/home/gilles/trunk/src/build_tools/autorevision'
./auto_revision +int +wx +t ../../.. ./../../sdk/autorevision.h
*** glibc detected *** free(): invalid next size (normal): 0x0804e320 ***
make[3]: *** [all-local] Abandon
make[3]: Leaving directory `/home/gilles/trunk/src/build_tools/autorevision'
make[2]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[2]: Leaving directory `/home/gilles/trunk/src/build_tools'
make[1]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[1]: Leaving directory `/home/gilles/trunk/src'
make: *** [all-recursive] Erreur 1
________________________________________________________________

If this garbage is making sense for you, can you again help me ?
Merci d'avance.